Add support for specifying usageTypes using extension method

You can now use ForUsageTypes(...) on API endpoints that require the usageTypes parameter. This is a breaking change as it requires > v2.0.0 of the schema.