German translation, part 2 (#980)

* German translation, part 2 * translation fixes * translation fixes * translation fixes
CBATeam · Sep 17, 2018 · 673b0c4 · 673b0c4
1 parent a3da998
commit 673b0c4
Show file tree

Hide file tree

Showing 11 changed files with 29 additions and 11 deletions.
diff --git a/addons/keybinding/stringtable.xml b/addons/keybinding/stringtable.xml
@@ -3,6 +3,7 @@
     <Package name="Keybinding">
         <Key ID="STR_CBA_Keybinding_Component">
             <English>Community Base Addons - Keybinding</English>
+            <German>Community Base Addons - Tastenbelegung</German>
             <Japanese>Community Base Addons - キー割り当て</Japanese>
             <Chinese>社群基礎模組 - 按鍵綁定</Chinese>
             <Chinesesimp>社群基础模组 - 按键绑定</Chinesesimp>

diff --git a/addons/main/stringtable.xml b/addons/main/stringtable.xml
@@ -14,16 +14,23 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_CBA_URL">
             <English>https://www.github.com/CBATeam/CBA_A3</English>
-            <Japanese>https://www.github.com/CBATeam/CBA_A3</Japanese>
-            <Chinese>https://www.github.com/CBATeam/CBA_A3</Chinese>
-            <Chinesesimp>https://www.github.com/CBATeam/CBA_A3</Chinesesimp>
-            <Portuguese>https://www.github.com/CBATeam/CBA_A3</Portuguese>
-            <Russian>https://www.github.com/CBATeam/CBA_A3</Russian>
             <French>https://www.github.com/CBATeam/CBA_A3</French>
+            <Spanish>https://www.github.com/CBATeam/CBA_A3</Spanish>
+            <Italian>https://www.github.com/CBATeam/CBA_A3</Italian>
             <Polish>https://www.github.com/CBATeam/CBA_A3</Polish>
+            <Russian>https://www.github.com/CBATeam/CBA_A3</Russian>
+            <German>https://www.github.com/CBATeam/CBA_A3</German>
+            <Czech>https://www.github.com/CBATeam/CBA_A3</Czech>
+            <Chinese>https://www.github.com/CBATeam/CBA_A3</Chinese>
+            <Portuguese>https://www.github.com/CBATeam/CBA_A3</Portuguese>
+            <Korean>https://www.github.com/CBATeam/CBA_A3</Korean>
+            <Chinesesimp>https://www.github.com/CBATeam/CBA_A3</Chinesesimp>
+            <Turkish>https://www.github.com/CBATeam/CBA_A3</Turkish>
+            <Japanese>https://www.github.com/CBATeam/CBA_A3</Japanese>
         </Key>
         <Key ID="STR_CBA_Main_Component">
             <English>Community Base Addons - Main Component</English>
+            <German>Community Base Addons - Hauptkomponente</German>
             <Japanese>Community Base Addons - メイン要素</Japanese>
             <Chinese>社群基礎模組 - 主要組件</Chinese>
             <Chinesesimp>社群基础模组 - 主要组件</Chinesesimp>
@@ -34,6 +41,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_CBA_Optional_Component">
             <English>Community Base Addons - Optional Component</English>
+            <German>Community Base Addons - Optionale Komponente</German>
             <Japanese>Community Base Addons - オプション要素</Japanese>
             <Chinese>社群基礎模組 - 可選組件</Chinese>
             <Chinesesimp>社群基础模组 - 可选组件</Chinesesimp>

diff --git a/addons/music/stringtable.xml b/addons/music/stringtable.xml
@@ -3,6 +3,7 @@
     <Package name="Keybinding">
         <Key ID="STR_cba_music_Component">
             <English>Community Base Addons - Music</English>
+            <German>Community Base Addons - Musik</German>
             <Japanese>Community Base Addons - 音楽</Japanese>
             <Chinese>社群基礎模組 - 音樂</Chinese>
             <Chinesesimp>社群基础模组 - 音乐</Chinesesimp>

diff --git a/addons/network/stringtable.xml b/addons/network/stringtable.xml
@@ -3,6 +3,7 @@
     <Package name="Network">
         <Key ID="STR_CBA_Network_Component">
             <English>Community Base Addons - Network</English>
+            <German>Community Base Addons - Netzwerk</German>
             <Japanese>Community Base Addons - ネットワーク</Japanese>
             <Chinese>社群基礎模組 - 網路</Chinese>
             <Chinesesimp>社群基础模组 - 网路</Chinesesimp>

diff --git a/addons/settings/stringtable.xml b/addons/settings/stringtable.xml
@@ -2,7 +2,8 @@
 <Project name="CBA_A3">
     <Package name="Settings">
         <Key ID="STR_cba_settings_Component">
-            <English>Community Base Addons - Settings Component</English>
+            <English>Community Base Addons - Settings</English>
+            <German>Community Base Addons - Einstellungen</German>
             <Japanese>Community Base Addons - 設定要素</Japanese>
             <Chinese>社群基礎模組 - 設定組件</Chinese>
             <Chinesesimp>社群基础模组 - 设定组件</Chinesesimp>
@@ -72,7 +73,7 @@
             <Polish>Serwer</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_cba_settings_ButtonServer_tooltip">
-            <English>Look at the servers settings. Log in as admin to change.</English>
+            <English>Look at the server's settings. Log in as admin to change.</English>
             <German>Server-Einstellungen ansehen. Als Admin einloggen, um zu ändern.</German>
             <Japanese>サーバー設定を確認します。管理者が変更すると記録します。</Japanese>
             <Chinese>查看伺服器的設定。必須登入成管理員才能編輯設定。</Chinese>
@@ -94,7 +95,7 @@
             <French>Mission</French>
         </Key>
         <Key ID="STR_cba_settings_ButtonMission_tooltip">
-            <English>Look at the missions settings.</English>
+            <English>Look at the mission's settings.</English>
             <German>Missionseinstellungen ansehen.</German>
             <Japanese>ミッションの設定を確認します。</Japanese>
             <Chinese>查看任務的設定。</Chinese>
@@ -105,7 +106,7 @@
             <Polish>Zobacz ustawienia misji.</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_cba_settings_ButtonMission_tooltip_3den">
-            <English>Edit the missions settings.</English>
+            <English>Edit the mission's settings.</English>
             <German>Missionseinstellungen bearbeiten.</German>
             <Japanese>ミッションの設定を編集します。</Japanese>
             <Chinese>編輯任務的設定。</Chinese>

diff --git a/addons/statemachine/stringtable.xml b/addons/statemachine/stringtable.xml
@@ -2,7 +2,8 @@
 <Project name="CBA_A3">
     <Package name="Statemachine">
         <Key ID="STR_cba_statemachine_Component">
-            <English>Community Base Addons - State Machine Component</English>
+            <English>Community Base Addons - State Machine</English>
+            <German>Community Base Addons - State Machine</German>
             <Japanese>Community Base Addons - ステート マシーン要素</Japanese>
             <Chinese>社群基礎模組 - 狀態機組件</Chinese>
             <Chinesesimp>社群基础模组 - 状态机组件</Chinesesimp>

diff --git a/addons/strings/stringtable.xml b/addons/strings/stringtable.xml
@@ -3,6 +3,7 @@
     <Package name="Strings">
         <Key ID="STR_CBA_Strings_Component">
             <English>Community Base Addons - Strings</English>
+            <German>Community Base Addons - Zeichenketten</German>
             <Japanese>Community Base Addons - ストリングス</Japanese>
             <Chinese>社群基礎模組 - 字串</Chinese>
             <Chinesesimp>社群基础模组 - 字串</Chinesesimp>
@@ -28,7 +29,7 @@
         <Key ID="STR_CBA_FORMAT_NUMBER_THOUSANDS_SEPARATOR">
             <English>,</English>
             <Czech> </Czech>
-            <German> </German>
+            <German>.</German>
             <Polish> </Polish>
             <Russian> </Russian>
             <French> </French>

diff --git a/addons/ui/stringtable.xml b/addons/ui/stringtable.xml
@@ -3,6 +3,7 @@
     <Package name="Ui">
         <Key ID="STR_CBA_Ui_Component">
             <English>Community Base Addons - User Interface</English>
+            <German>Community Base Addons - Benutzeroberfläche</German>
             <Japanese>Community Base Addons - ユーザー インターフェイス</Japanese>
             <Chinese>社群基礎模組 - 使用者介面</Chinese>
             <Chinesesimp>社群基础模组 - 使用者介面</Chinesesimp>

diff --git a/addons/vectors/stringtable.xml b/addons/vectors/stringtable.xml
@@ -3,6 +3,7 @@
     <Package name="Vectors">
         <Key ID="STR_CBA_Vectors_Component">
             <English>Community Base Addons - Vectors</English>
+            <German>Community Base Addons - Vektoren</German>
             <Japanese>Community Base Addons - ベクター</Japanese>
             <Chinese>社群基礎模組 - 向量</Chinese>
             <Chinesesimp>社群基础模组 - 向量</Chinesesimp>

diff --git a/addons/versioning/stringtable.xml b/addons/versioning/stringtable.xml
@@ -3,6 +3,7 @@
     <Package name="Versioning">
         <Key ID="STR_CBA_Versioning_Component">
             <English>Community Base Addons - Versioning</English>
+            <German>Community Base Addons - Versionierung</German>
             <Japanese>Community Base Addons - バージョニング</Japanese>
             <Chinese>社群基礎模組 - 版本</Chinese>
             <Chinesesimp>社群基础模组 - 版本</Chinesesimp>

diff --git a/addons/xeh/stringtable.xml b/addons/xeh/stringtable.xml
@@ -3,6 +3,7 @@
     <Package name="XEH">
         <Key ID="STR_CBA_XEH_Component">
             <English>Community Base Addons - Extended Event Handlers</English>
+            <German>Community Base Addons - Erweiterte Ereignishandler</German>
             <Japanese>Community Base Addons - 拡張型イベント ハンドラ</Japanese>
             <Chinese>社群基礎模組 - 擴展事件處理器</Chinese>
             <Chinesesimp>社群基础模组 - 扩展事件处理器</Chinesesimp>