8133 studio should have render settings exposed

[SYBIOTE]

Summary

added fully fleshed checkboxes

References

closes #insert number here

Checklist

• If this PR is still a WIP, convert to a draft
• When this PR is ready, mark it as "Ready for review"
• ensure all checks pass
• Changes have been manually QA'd
• Changes reviewed by at least 2 approved reviewer

QA Steps

List any additional steps required to QA the changes of this PR, as well as any supplemental images or videos.

[HexaField]

This is what was meant by render settings, not the scene render settings. We should buff this out into a modal instead of a dropdown, and include the post processing button.

We then need to add conditions in all the places where the render settings affect the renderer, to use these new editor settings instead of user profile settings when in the editor.

[SYBIOTE]

Understood, I'm on it, do we also want the settings to disappear from the user config when in editor mode?
And what should we have in the modal?
Use shadows
Use post processing
The render type dropdown
What else?

[HexaField]

Understood, I'm on it, do we also want the settings to disappear from the user config when in editor mode? And what should we have in the modal? Use shadows Use post processing The render type dropdown What else?

• Use Shadows corresponds to the render type, so we just need render type
• post processing
• shadow resolution from this PR feat(graphic user settings): move shadow map resolution to graphic settings #8267

[SYBIOTE]

for the modal itself, it will appear as a popup box, in the center of screen, taking the focus
in the modal
a checkbox, for use post processing,
under it the resolution
under it the drop down

click outside of modal to return , or i can add a close button

as far as i know, the resolution is for overall graphics
so i wont tie it to a condition ( selected shadows ) and keep it as the second in the modal

EDIT: i handnt pulled latest changes, i understood what shadow map resolution means now, ill adjust the modal accordingly

regarding the changes i made earlier in the scene render settings, should i keep them or revert them, ill revert them if asked to

[SYBIOTE]