Set proper reportID for chatReport after creating IOU

[Jag96]

Details

This fixes an issue where the chatReportID for an IOUReport was being set incorrectly after creating a new IOU transaction.

Fixed Issues

$ #3940

Tests/QA

1. Log in with any account
2. Click on Green button and click on Split
3. Put amount and click next
4. Select couple users and click next
5. After Split Request is done select user which you requested money.
6. Click on Badge in the header
7. Confirm payment details are shown
8. Click on a single user's chat and request money from them via the + button in the compose box
9. Request money and then click on the badge, confirm the payment details are shown

Tested On

• Web
• Mobile Web
• Desktop
• iOS
• Android

Screenshots

Single Request	Split Bill

[OSBotify]

✋ This PR was not deployed to staging yet because QA is ongoing. It will be automatically deployed to staging after the next production release.

[roryabraham]

@Jag96 Should we CP this to staging?

[Jag96]

This issue has existed for quite a while but if we want to avoid it being blocked on the rest of the deploy checklist then yeah I think this is fine to CP to staging.

[roryabraham]

This was deployed to staging in 1.0.76-3

[OSBotify]

🚀 Deployed to production in version: 1.0.77-5🚀

platform	result
🤖 android 🤖	success ✅
🖥 desktop 🖥	success ✅
🍎 iOS 🍎	success ✅
🕸 web 🕸	success ✅