fix(entities): form data-testid changes [khcp-13000] · Kong/public-ui-components@c93b172

For the package @kong-ui-public/expressions produced "dist/" size 1972KB is close to max limit of 2048KB.

For the package @kong-ui-public/entities-shared produced "dist/" size 568KB is close to max limit of 612KB.

For the package @kong-ui-public/analytics-chart produced "dist/" size 1492KB exceeds warning limit of 1.35MB.