[New Feature] Enable basic p2tr address verification

[kdmukai]

Description

Address verification flow (scan an address as a QR, select seed, brute force addr generation to find a match) had left taproot support disabled. That must have been early into our initial taproot support. But there's no reason to leave it disabled now.

---

"abandon" * 11 seed:

Test p2tr address QR (change addr @ index 48):

Verification result:

---

This pull request is categorized as a:

• New feature

Checklist

• I’ve run pytest and made sure all unit tests pass before sumbitting the PR

If you modified or added functionality/workflow, did you add new unit tests?

• Yes

I have tested this PR on the following platforms/os:

• Raspberry Pi OS Manual Build
• SeedSigner OS on a Pi0/Pi0W board

[jdlcdl]

I tested a variation of this pr as of b541112... I merged pr #667 on top without any conflicts.

ACK tested as above,

This handles taproot verification... even for BlueWallet capitalization (for when they support taproot), and this didn't break other fixes that were solved in pr 667.

[newtonick]

ACK, tested and reviewed.