Module dungeonworld-fr pour Foundry VTT

Améliorer votre expérience de jeu avec ce module de traduction intégrale VF pour la version Dungeon World d'Asacolips pour Foundry VTT.

Si vous aimez utiliser mes modules et si vous en avez les moyens, vous pouvez m'aider à poursuivre l'aventure en me soutenant via Tipeee (https://fr.tipeee.com/yank/news). Dans tous les cas, amusez-vous bien et n'hésitez pas me contacter pour me donner votre avis ou m'informer d'un problème.

Prérequis

Afin de fonctionner ce module nécessite les installations préalables suivantes :

• Le système Dungeon World d'Asacolips
• Le module Babele (L'indispensable pour faire de la traduction)
• Le module Lib-wrapper (Requis par Babele)

Version 2.0.1

• Mise à jour du manifeste pour une activation correcte des modules requis

Version 2.0.0

• Traduction des compendiums "Item" (21/21 soit 100%) réalisée par Matisse :
  • Actions du·de la Druide·sse (dungeonworld.the-druid-moves.json)
  • Actions du·de la Immolateur·rice (dungeonworld.the-immolator-moves.json)
  • Actions du·de la Paladin·e (dungeonworld.the-paladin-moves.json)
• Traduction des compendiums "JournalEntry" (3/3 soit 100%) réalisée par Matisse :
  • Actions et Principes du·de la MJ (dungeonworld.gm-movesprincipals.json)
  • Écran du·de la MJ (dungeonworld.gm-screen.json)
  • Services et biens (dungeonworld.charts.json)
• Traduction des compendiums "RollTable" (2/2 soit 100%) réalisée par Matisse :
  • Tables Aléatoires (dungeonworld.tables.json)
  • Tables Aléatoires II (dungeonworld.rollable-tables.json)

Version 1.0.0

• Ajout de Logo et Modification de la Pause
• Mise à Jour et Compléments de Traduction des variables du système (fr.json)
• Traduction des compendiums "Item" (18/21 soit ~86%) :
  • Actions (dungeonworld.basic-moves.json)
  • Actions de l'Éclaireur·euse (dungeonworld.the-ranger-moves.json)
  • Actions du·de la Barbare (dungeonworld.the-barbarian-moves.json)
  • Actions du·de la Barde·sse (dungeonworld.the-bard-moves.json)
  • Actions du·de la Clerc (dungeonworld.the-cleric-moves.json)
  • Actions du·de la Guerrier·ère (dungeonworld.the-fighter-moves.json)
  • Actions du·de la Magicien·ne (dungeonworld.the-wizard-moves.json)
  • Actions du·de la Voleur·euse (dungeonworld.the-thief-moves.json)
  • Classes (dungeonworld.classes.json)
  • Équipement (Armes) (dungeonworld.equipment-weapons.json)
  • Équipement (Armure) (dungeonworld.equipment-armor.json)
  • Équipement (Classe) (dungeonworld.equipment-class.json)
  • Équipement (Magie) (dungeonworld.equipment-magic.json)
  • Équipement (Matériel) (dungeonworld.equipment-gear.json)
  • Équipement (Poisons) (dungeonworld.equipment-poisons.json)
  • Étiquettes (dungeonworld.tags.json)
  • Sorts du·de la Clerc (dungeonworld.the-cleric-spells.json)
  • Sorts du·de la Magicien·ne (dungeonworld.the-wizard-spells.json)

À venir...

• Traduction des compendiums "Actor" (Monstres 1 à 9)

---

Enhance your gaming experience with this full VF translation module for the Dungeon World version of Asacolips for Foundry VTT.

If you like using my modules and if you have the means, you can help me to continue the adventure by supporting me via Tipeee (https://fr.tipeee.com/yank/news). In any case, have fun and don't hesitate to contact me to give me your opinion or to inform me of a problem.

Prerequisites

In order to work this module requires the following prerequisites:

• The Dungeon World system from Asacolips
• The Babele module (essential for translation)
• The Lib-wrapper module (Required by Babele)

Version 2.0.1

• Updated the manifest for proper activation of required modules

Version 2.0.0

• Translation of the "Item" compendiums (21/21 or 100%) made by Matisse :
  • Actions of the Druid (dungeonworld.the-druid-moves.json)
  • Actions of the Immolator (dungeonworld.the-immolator-moves.json)
  • Actions of the Paladin (dungeonworld.the-paladin-moves.json)
• Translation of the "JournalEntry" compendiums (3/3 or 100%) by Matisse :
  • Actions and Principles of the GM (dungeonworld.gm-movesprincipals.json)
  • The GM's screen (dungeonworld.gm-screen.json)
  • Services and goods (dungeonworld.charts.json)
• Translation of the "RollTable" compendiums (2/2 or 100%) made by Matisse :
  • Random Tables (dungeonworld.tables.json)
  • Random Tables II (dungeonworld.rollable-tables.json)

Version 1.0.0

• Logo addition and Pause modification
• Update and Addition of Translation of the system variables (fr.json)
• Translation of "Item" compendiums (18/21 or ~86%) :
  • Actions (dungeonworld.basic-moves.json)
  • Actions of the Ranger (dungeonworld.the-ranger-moves.json)
  • Actions of the Barbarian (dungeonworld.the-barbarian-moves.json)
  • Actions of the Bard (dungeonworld.the-bard-moves.json)
  • Actions of the Cleric (dungeonworld.the-cleric-moves.json)
  • Actions of the Fighter (dungeonworld.the-fighter-moves.json)
  • Actions of the Wizard (dungeonworld.the-wizard-moves.json)
  • Actions of the Thief (dungeonworld.the-thief-moves.json)
  • Classes (dungeonworld.classes.json)
  • Equipment (Weapons) (dungeonworld.equipment-weapons.json)
  • Equipment (Armor) (dungeonworld.equipment-armor.json)
  • Equipment (Class) (dungeonworld.equipment-class.json)
  • Equipment (Magic) (dungeonworld.equipment-magic.json)
  • Equipment (Equipment) (dungeonworld.equipment-gear.json)
  • Equipment (Poisons) (dungeonworld.equipment-poisons.json)
  • Tags (dungeonworld.tags.json)
  • Spells of the Cleric (dungeonworld.the-cleric-spells.json)
  • Spells of the Wizard (dungeonworld.the-wizard-spells.json)

Coming soon...

• Translation of the "Actor" compendiums (Monsters 1 to 9)