chore(storage-apps): update ceph-csi to 3.8.0 (#985)

Co-authored-by: Toni Tauro <toni.tauro@adfinis.com>
Co-authored-by: Lucas Bickel <116588+hairmare@users.noreply.github.com>

charts/storage-apps/Chart.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 name: storage-apps
 description: Argo CD app-of-apps config for storage applications
 type: application
-version: 0.12.0
+version: 0.13.0
 home: https://github.com/adfinis/helm-charts/tree/main/charts/storage-apps
 sources:
   - https://github.com/adfinis/helm-charts
@@ -17,12 +17,7 @@ dependencies:
 annotations:
   artifacthub.io/changes: |
     - kind: changed
-      description: "Update minio from 5.0.0 to 5.0.1"
+      description: "Update ceph-csi from 3.7.* to 3.8.0"
       links:
-        - name: Bump MinIO version to RELEASE.2022-11-11T03-44-20Z
-          url: https://github.com/minio/minio/commit/f7db12c7effaca8410d6f11a7edd76d338e11ba0
-    - kind: changed
-      description: "Update minio from 4.1.0 to 5.0.0"
-      links:
-        - name: Remove gateway completely
-          url: https://github.com/minio/minio/commit/23b329b9df262246c7ce7f76daf7efaf732b6e5f
+        - name: Ceph-CSI v3.8.0 Release
+          url: https://github.com/ceph/ceph-csi/releases/tag/v3.8.0

charts/storage-apps/values.yaml

@@ -13,7 +13,7 @@ cephCsiRbd:
   # -- Chart
   chart: "ceph-csi-rbd"
   # -- [ceph-csi-rbd Helm chart](https://github.com/ceph/csi-charts/tree/master/docs/rbd) version
-  targetRevision: "3.7.*"
+  targetRevision: "3.8.0"
   # -- Helm values
   # @default -- [upstream values](https://github.com/ceph/csi-charts/tree/master/docs/rbd/ceph-csi-rbd/values.yaml)
   values: {}
@@ -33,7 +33,7 @@ cephCsiCephfs:
   # -- Chart
   chart: "ceph-csi-cephfs"
   # -- [ceph-csi-cephfs Helm chart](https://github.com/ceph/csi-charts/tree/master/docs/cephfs) version
-  targetRevision: "3.7.*"
+  targetRevision: "3.8.0"
   # -- Helm values
   # @default -- [upstream values](https://github.com/ceph/csi-charts/tree/master/docs/cephfs/ceph-csi-cephfs/values.yaml)
   values: {}