Locale health for #3739

benwbrum · Aug 29, 2023 · a6adc68 · a6adc68
1 parent d3d0dff
commit a6adc68
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 15 additions and 10 deletions.
diff --git a/config/locales/deed/deed-de.yml b/config/locales/deed/deed-de.yml
@@ -12,10 +12,11 @@ de:
     list:
       activity_stream: Aktivitätenüberblick
       collection_title: 'Sammlung: %{title}'
-      newer_activity: Neuere Aktivitäten
-      older_activity: Ältere Aktivitäten
+      deed: Tat
       owner_title: 'Projektinhaber:in: %{title}'
+      time: Zeit
       time_ago_in_words: Vor %{time}
+      type: Typ
       user_title: 'Benutzer:in: %{title}'
     needs_review: Seite muss überprüft werden
     note_added: Anmerkung hinzugefügt

diff --git a/config/locales/deed/deed-en.yml b/config/locales/deed/deed-en.yml
@@ -36,8 +36,9 @@ en:
     list:
       activity_stream: Activity Stream
       collection_title: 'Collection: %{title}'
-      newer_activity: Newer Activity
-      older_activity: Older Activity
+      deed: Deed
+      type: Type
+      time: Time
       owner_title: 'Owner: %{title}'
       time_ago_in_words: "%{time} ago"
       user_title: 'User: %{title}'

diff --git a/config/locales/deed/deed-es.yml b/config/locales/deed/deed-es.yml
@@ -34,10 +34,11 @@ es:
     list:
       activity_stream: Flujo de Actividad
       collection_title: 'Colección: %{title}'
-      newer_activity: Actividad Más Reciente
-      older_activity: Actividad Anterior
+      deed: Escritura
       owner_title: 'Propietario: %{title}'
+      time: Tiempo
       time_ago_in_words: Hace %{time}
+      type: Tipo
       user_title: 'Usuario: %{title}'
     needs_review: Página necesita revisión
     note_added: Nota añadida

diff --git a/config/locales/deed/deed-fr.yml b/config/locales/deed/deed-fr.yml
@@ -36,10 +36,11 @@ fr:
     list:
       activity_stream: Flux d'activité
       collection_title: 'Collection : %{title}'
-      newer_activity: Activité plus récente
-      older_activity: Activité plus ancienne
+      deed: Acte
       owner_title: 'Propriétaire : %{title}'
+      time: Temps
       time_ago_in_words: Il y a %{time}
+      type: Taper
       user_title: 'Utilisateur : %{title}'
     needs_review: La page doit être révisée
     note_added: Note ajoutée

diff --git a/config/locales/deed/deed-pt.yml b/config/locales/deed/deed-pt.yml
@@ -34,10 +34,11 @@ pt:
     list:
       activity_stream: Fluxo de Atividade
       collection_title: 'Coleção: %{title}'
-      newer_activity: Atividade Mais Recente
-      older_activity: Atividade Mais Antiga
+      deed: Obra
       owner_title: 'Proprietário: %{title}'
+      time: Tempo
       time_ago_in_words: Há %{time}
+      type: Tipo
       user_title: 'Usuário: %{title}'
     needs_review: A página precisa de revisão
     note_added: Nota adicionada