Text is out of bounds on adaptive captcha max attempts reached modal for translations

[btlechowski]

Follow up to #15600

Steps to Reproduce

1. Clean profile
2. Run Brave in Polish PL locale
3. Enable Rewards and Ads
4. Schedule a captcha for your payment ID
5. Trigger unblinded tokens refill
6. Click Rozwiąż
7. Fail captcha till you get max attempts reached modal

Actual result:

Text is out of bounds

Expected result:

Text is within bounds

Reproduces how often:

Easily reproduced

Brave version (brave://version info)

Brave	1.32.76 Chromium: 95.0.4638.54 (Official Build) beta (64-bit)
Revision	d31a821ec901f68d0d34ccdbaea45b4c86ce543e-refs/branch-heads/4638@{#871}
OS	Ubuntu 18.04 LTS

cc @emerick @tmancey @jsecretan @brave/legacy_qa @rebron @mkarolin

[emerick]

I don't think we can make that button any wider. Maybe this should just be text with a link instead.

[emerick]

See if we can reword the button to use shorter text.

[emerick]

@rebron @Miyayes The text in English is "Contact support". Would you suggest changing that to "Contact" in order to shorten it? Or other thoughts?

Text above the button says: "'Looks like this is not working, Brave ads will remain paused. Contact us if you need help with the captcha."

[mkarolin]

I think we can probably shorten the text a bit. Would just saying Skontaktuj się z pomocą techniczną be an acceptable replacement @btlechowski? It seems the current translation actually is saying something like "contact technical support department!" (there's no ! in the original either 😄 ).

Additionally, we can probably make the button grow with the text. It's not pretty but it's better than the text sticking out. Something like:

[btlechowski]

@mkarolin Skontaktuj się z pomocą techniczną should work great! Thanks!

[btlechowski]

Verification passed on

Brave	1.39.87 Chromium: 101.0.4951.41 (Official Build) beta (64-bit)
Revision	93c720db8323b3ec10d056025ab95c23a31997c9-refs/branch-heads/4951@{#904}
OS	Ubuntu 18.04 LTS