fix(wrangler): Move "Compiling worker to ..." to debug logs

When running `pages dev` in a Pages Functions project,
we output the compiled worker output path to stdout.
This path tends to be rather noisy in the grand scheme
of `pages dev` stdout things, and not much helpful.

This commit moves this log to the `debug` output.

Fixes #4265

packages/wrangler/src/pages/dev.ts

@@ -452,7 +452,8 @@ export const Handler = async (args: PagesDevArguments) => {
 			`./functionsRoutes-${Math.random()}.mjs`
 		);
 
-		logger.log(`Compiling worker to "${scriptPath}"...`);
+		logger.debug(`Compiling worker to "${scriptPath}"...`);
+
 		const onEnd = () => scriptReadyResolve();
 		try {
 			const buildFn = async () => {