French translation

[lionel-m]

No description provided.

[aschempp]

What do you mean by "make a merge"? You should alway be able to retrieve it again from your GitHub fork?
https://github.com/lionel-m/docs/tree/french-translation

[lionel-m]

It's ok, I do not really know why I lost the local "fr" folder but I solved the problem...

What do you mean by "make a merge"?

Merging the pull request. But it's ok now thx

[leofeyer]

cause we think it would be a shame only to have it in GitHub

@aschempp Isn't this the best argument to move the documentation to readthedocs.org ASAP?

@lionel-m I am currently experimenting with moving the Contao documentation to readthedocs.org, which supports versioning and translations. My proof of concept is here:

http://contao.readthedocs.org/en/3.3/

Read the docs will allow us to integrate your translation through a separate Git repository ( docs-fr), which you can manage yourself. It will then be available under the domain contao.readthedocs.org/fr/3.3/.

Only @aschempp is not yet convinced :)

[xchs]

Only @aschempp is not yet convinced :)

What are his concerns?

[lionel-m]

I think this solution is good. I would also like to know the opinion of @aschempp.

Read the docs will allow us to integrate your translation through a separate Git repository (docs-fr)

Also contao/docs-fr ? It would be nice to have the repository in the same organization.

[leofeyer]

Of course contao/docs-fr :)

[leofeyer]

What are his concerns?

Frankly, I don't really know. But I have created a discussion thread now so we can vote: contao/docs#174

[lionel-m]

@leofeyer, @aschempp : Could you merge this PR please. I would like to delete my fork and recreate a new one. Thx.

[aschempp]

Would this be the manual for Contao 3.1? Or should it be merged into another version?

[lionel-m]

3.2.
I forgot to specify the version. Thanks !

[aschempp]

I have merged it into the 3.2 branch. It's obviously not yet published on the Contao website because I still need to find time to improve the documentation system. But I guess it will help you re-create your branches :-)

[lionel-m]

@aschempp Thx.

PS: At the moment the version 2 of GitBook is under development. An occasion to re-evaluate this service considering the new improvements... (reference issue #174)

[lionel-m]

This pull request is closed, but the lionel-m:french-translation branch has unmerged commits.

This means that some commits were ignored ?

[aschempp]

I don't think so. I merged the branch into Contao 3.2 even though it was based on 3.1, so maybe that was the problem…