style: fix up very long tag word breaking the allocation service table width

[ttys3]

for service like traefik, it is easy to break the table ui when specific a middleware config like basic auth.

ref https://doc.traefik.io/traefik/middlewares/http/basicauth/ an example consul catalog tags look like this:

traefik.http.middlewares.test-auth.basicauth.users=test:$apr1$H6uskkkW$IgXLP6ewTrSuBkTrqE8wj/,test2:$apr1$d9hr9HBB$4HxwgUir3HP4EsggP/QNo0

with word break css enbled:

[lgfa29]

Thanks for the PR @ttys3!

I pushed a couple of commits to organize the code a bit and make the new class name match the existing ones. I also added a CHANGELOG entry for this.

[github-actions]

I'm going to lock this pull request because it has been closed for 120 days ⏳. This helps our maintainers find and focus on the active contributions.
If you have found a problem that seems related to this change, please open a new issue and complete the issue template so we can capture all the details necessary to investigate further.