fix(mutate/select): ensure that unsplatted dictionaries work in `mutate`and`select` APIs#8014

Merged

cpcloud merged 3 commits intoibis-project:mainfrom cpcloud:unnest-range

Jan 18, 2024

+59-23

Commits on Jan 18, 2024