Revert "Add Tests for updated Interface based kando command line"

[kale-amruta]

Change Overview

This is a manual revert of the PR #2168 and #2166, since another PR (#2249) was merged after this PR which had changes in the same files

Reason for reverting the PR

• If we run the tests from outside the cluster, the kopia repository server pod cannot be accessed which causes the tests to fail with error:

{"File":"pkg/kopia/repository/client.go","Function":"github.com/kanisterio/kanister/pkg/kopia/repository.ConnectToAPIServer.func1","Line":86,"cluster_name":"b5163a6a-541d-426f-80c0-36be90ce7a5c","error":"unable to get repository parameters: error running http request: Get \"https://10.4.0.27:32416/api/v1/repo/parameters\": round-trip error: dial tcp 10.4.0.27:32416: i/o timeout","hostname":"23bc38dd7dc5","level":"debug","msg":"Connecting to the Kopia API Server","time":"2023-08-09T12:11:01.852459839Z"}

Pull request type

Please check the type of change your PR introduces:

• 🚧 Work in Progress
• 🌈 Refactoring (no functional changes, no api changes)
• 🐹 Trivial/Minor
• 🐛 Bugfix
• 🌻 Feature
• 🗺️ Documentation
• 🤖 Test

Issues

• fixes #issue-number

Test Plan

• 💪 Manual
• ⚡ Unit test
• 💚 E2E

[github-actions]

Thanks for submitting this pull request 🎉. The team will review it soon and get back to you.

If you haven't already, please take a moment to review our project contributing guideline and Code of Conduct document.