Release v0.0.8

What's Changed

• Bump build/test versions by @arcivanov in #18
• Bump test env 20240208 by @arcivanov in #19
• Try fixing Python 3.13 builds by @arcivanov in #20
• Start testing on setuptools 70 by @arcivanov in #21
• Fix bdist_wheel migrating into setuptools by @arcivanov in #23

Full Changelog: v0.0.7...v0.0.8