Live sample is not work (and mdn/yari macros issue)

[shapkarin]

MDN URL: https://developer.mozilla.org/ru/docs/Web/CSS/:target

Результат for the Таблица контента render the error

I will provide the PR that just change

<h3 id="Таблица_контента">Таблица контента</h3>

to the

<h3 id="A_table_of_contents">Таблица контента</h3>

---

General issue

But I guess the problem with EmbedLiveSample is more general. The same issues can be found at other languages. And it looks like EmbedLiveSample does not works well with slugs in other than en language.
I that it's the general problem with macro EmbedLiveSample because saw a lot of other pages with the same problems and also tried that:

I tried to change

translated-content/files/ru/web/css/_colon_target/index.html

Line 74 in ffaee54

<div>{{EmbedLiveSample('A_table_of_contents', 500, 300)}}</div>

to the value that title's id has

translated-content/files/ru/web/css/_colon_target/index.html

Line 32 in ffaee54

<h3 id="Таблица_контента">Таблица контента</h3>

like:

<div>{{EmbedLiveSample('Таблица_контента', 500, 300)}}</div>

But I got the error

Error: No live-sample "%d0%a2%d0%b0%d0%b1%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0_%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0" found within /ru/docs/web/css/:target

As I can see macro EmbedLiveSample or live-sample.js does not works with translated ids and slugs. More info can be found at mdn/yari#4436

[shapkarin]

For the rest of this issue I prepared PR mdn/yari#4437 that can help to define EmbedLiveSample's sampleId (first argument) in different languages.

[shapkarin]

I think it can be closed because the rest of it is not related to this repository