Adds an optional analysis task to the libfuzzer template

[chkeita]

Summary of the Pull Request

Adds a analysis task in the libfuzzer template. This will allow us to test the libfuzzer integration

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #2748 (de589dd) into main (5bf0c21) will decrease coverage by 3.50%.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #2748      +/-   ##
==========================================
- Coverage   29.08%   25.58%   -3.50%     
==========================================
  Files         321      123     -198     
  Lines       38454    12959   -25495     
==========================================
- Hits        11185     3316    -7869     
+ Misses      27269     9643   -17626     

Impacted Files	Coverage Δ
src/agent/onefuzz-agent/src/work.rs
src/agent/onefuzz-task/src/tasks/heartbeat.rs
src/agent/onefuzz-agent/src/scheduler.rs
.../agent/onefuzz-task/src/tasks/regression/common.rs
...ent/onefuzz-task/src/local/generic_crash_report.rs
src/agent/onefuzz-telemetry/src/lib.rs
src/agent/coverage-legacy/src/code/tests.rs
src/agent/win-util/src/com.rs
src/agent/coverage/src/record.rs
src/agent/onefuzz-agent/src/heartbeat.rs
... and 188 more

Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us. Have a feature suggestion? Share it here.