TypeError in internals related to OP_KEYSHARE

[taoeffect]

Problem

While testing #2011 I ran into a surprising error when u2 joined a group:

Here's the code near the top of the exception stack:

And here are all of the events just preceding the exception:

Solution

Find and fix.