gh-104882: Docs: fix description of relationship between socket.getblocking() and socket.gettimeout()#105026