Damien Brucker: -eraro cxe kap en art

revo/sardel.xml

@@ -1,14 +1,15 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: sardel.xml,v 1.23 2025/01/15 08:31:23 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: sardel.xml,v 1.24 2025/01/18 16:29:49 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
-  <rad>sardel</rad>/o <fnt><bib>UV</bib></fnt>,
-  <var><kap><rad var="e">engra&ubreve;l</rad>/o <fnt><bib>JED</bib></fnt></kap></var>
+  <rad>sardel</rad>/o <fnt><bib>UV</bib></fnt>
+
 </kap>
 <drv mrk="sardel.0o">
-  <kap><ofc>*</ofc><tld/>o, <tld var="e"/>o</kap>
+  <kap><ofc>*</ofc><tld/>o, <tld var="e"/>o, <var><kap><rad var="e">engra&ubreve;l</rad>/o
+  <fnt><bib>JED</bib></fnt></kap></var></kap>
   <snc mrk="sardel.0o.ZOO">
     <uzo tip="fak">ZOO</uzo>
     <uzo tip="fak">KUI</uzo>
@@ -20,7 +21,8 @@
       kies unu specion (<trd lng="la">Engraulis encrasicolus</trd>)
       estas man&gcirc;ebla, sed havas iom akre amaran guston,
       pro kio &gcirc;i estas preparata kiel <ref cel="ancxov.0o">an&ccirc;ovo</ref>;
-      <ref tip="lst" cel="genr.0o.BIO" lst="voko:zoologiaj_genroj">genro</ref> el la ordo <ref tip="malprt" cel="klupe.0oformaj">klupeoformaj</ref>
+      <ref tip="lst" cel="genr.0o.BIO" lst="voko:zoologiaj_genroj">genro</ref> el la ordo <ref
+      tip="malprt" cel="klupe.0oformaj">klupeoformaj</ref>
       (<trd lng="la">Engraulis</trd>):
       <ekz>
         ili kunpremi&gcirc;is simile al <tld/>oj
@@ -98,8 +100,11 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+versio 1.24 2025/01/18 16:29:49
+Damien Brucker: -eraro cxe kap en art
+
 versio 1.23 2025/01/15 08:31:23
-Wolfram Diestel: +var engraŭlo
+Wolfram Diestel: +var engra&ubreve;lo
 
 versio 1.21 2023/10/21 06:31:28
 revo: transskribo per <pr>
@@ -117,8 +122,5 @@ Revision 1.14  2013/09/01 15:11:00  revo
 Wolfram Diestel: referenco al listo zoo genroj
 
 Revision 1.13  2009/09/29 16:30:43  revo
-Antonio Codazzi: korek de trd it
-
-Revision 1.12  2009/06/23 16:30:56  revo
 -->
-</vortaro>
+</vortaro>