fix(android): initial centerCoordinate should apply

[mfazekas]

Fixes: #3371

The issue was caused by #3349, which prevented camera settings to apply on all re-render. Unfortunately it's also prevented initial camera settings to apply.

Uses this component to repro/test:

import React from 'react';
import { Button } from 'react-native';
import { MapView, ShapeSource, LineLayer, Camera } from '@rnmapbox/maps';

class BugReportExample extends React.Component {
  state = {
    center: [-74.00597, 40.71427],
    count: 0,
  };

  render() {
    return (
      <>
        <Button
          title="Change location"
          onPress={() => this.setState({ center: [-74.01597, 40.71427] })}
        />
        <Button
          title={`Counter: ${this.state.count}`}
          onPress={() => this.setState({ count: this.state.count + 1 })}
        />
        <MapView style={{ flex: 1 }}>
          <Camera centerCoordinate={this.state.center} zoomLevel={14} />
        </MapView>
      </>
    );
  }
}

export default BugReportExample;