0.0.4

변경점

상용구 관련 이슈가 너무 급해서 안 뻗게 조치하고 바로 공개했습니다. 원래 목표로 하던 다른 기능들은 다음 버전에 추가하겠습니다.

번역기

• 이제 상용구를 만나도 뻗지 않습니다. 일단은 [정형문] 으로 표시되구요, 추후에 실제 상용구가 나오도록 하겠습니다.
• 다음 채널들을 인지합니다. 대부분은 무시하도록 했습니다.
  • 003E(던전에서 길 입수)
  • 0047(장터에 출품한 물품이 팔림)
  • 001C, 001D (감정표현)
  • 0003(서버 공지)
  • 003B (채집 정보)
  • 00B9 (전투 초읽기)
  • 003A (필드에서 공격당함)

UI & UX

• 프로그램 최소 크기를 줄였습니다.

System

• 이제 서버 초월 링크쉘 설정을 제대로 처리합니다.

다음 버전 최우선 목표

• 다른 번역 엔진 추가
• 프로그램 경량화
• 모국어를 입력하고 특정 언어로 번역한 결과를 얻는 기능 추가
• 상용구 지원

그외 인지하고 있는 문제, 건의받은 사항

• 번역기, PhantomJS가 아예 실행되지 않는 분들이 있음. (윈도우 7은 현재 지원이 안됩니다. 추후에 해드릴게요)
• 컷씬 자막, NPC 대사 말풍선도 번역 (좀 걸릴듯)
• 공용 용어사전 추가 (프로그램을 하나 더 짜야할거에요)
• 한섭을 같이 켰을때 먹통이 되는 현상 (추후에 해결할게요)