Enable controller tests to run

[johnmcollier]

The testenv-based controller tests for HAS were failing because the test environment couldn't see CRDs outside of HAS, so adding them to CRDDirectoryPaths in suite_test.go fixed things. kubernetes-sigs/controller-runtime#1191 outlines the root issue.

For the Trigger and PipelineRun CRDs, just referencing the Go module where they are stored was sufficient.

Since there isn't a Route CRD that we can use hosted on GitHub, like there is for the Tekton CRDs, to add the Route CRD to the tests, I had to do the following:

• Clone https://github.com/openshift/api/
• Manually run controller-gen to generate the Route CRD yaml: controller-gen crd:trivialVersions=true,preserveUnknownFields=false rbac:roleName=manager-role webhook paths="./route/v1" output:crd:artifacts:config=config/
• Copy the generated Route CRD yaml over to this repository

I also updated some of the ComponentDetectionQuery test cases that were added to use a unique resource name for each test. We've found that our delete logic in the tests isn't all that great, and until it's fixed, having a unique name per resource helps to prevent some flaky tests