fix(next-lint): do not pass absolute path to distDir (#62797)

This PR reverts part of #61877 passing an absolute path to the distDir
value when running `next lint`.

Fixes #62796

Co-authored-by: Sam Ko <sam@vercel.com>

packages/next/src/cli/next-lint.ts

@@ -99,7 +99,7 @@ const nextLint = async (options: NextLintOptions, directory?: string) => {
 
   await verifyTypeScriptSetup({
     dir: baseDir,
-    distDir: distDir,
+    distDir: nextConfig.distDir,
     intentDirs: [pagesDir, appDir].filter(Boolean) as string[],
     typeCheckPreflight: false,
     tsconfigPath: nextConfig.typescript.tsconfigPath,