Statistics analysis engine dashboard queue usage is misleading (#7192)

* Enhance dashboard panels: update line widths, add valueAxis settings, and clean unused metrics for improved clarity

* Refactor dashboard panels: remove unused properties and update data configurations for better visualization and clarity

* Update dashboard panel configurations: disable defaultYExtents, reintroduce avg metric for queue usage with optimized script

* Disable avg metrics for syscheck, syscollector, and rootcheck in dashboard panels for more accurate data representation

* Update dashboard panel settings: disable defaultYExtents and re-add avg metric for queue usage with cleared script configuration

* Modify dashboard settings: set lineWidth to 4, clear json configs, reintroduce avg metric for queue usage, and adjust axes

* Enable avg metrics for syscheck, syscollector, and rootcheck in dashboard panels to enhance data visibility and analysis

* Refactor dashboard panel values to dynamically calculate using 16384 * 0.9 for improved accuracy in visualizations

* Update dashboard panel scripts for queue usage to simplify calculation and enhance readability in visualizations

* Refactor dashboard panel threshold settings to hide lines and use fixed values for improved visualization clarity and accuracy

* Add max metric for syscheck_queue_size in dashboard panels to enhance analysis and improve visualization clarity

* Update dashboard panel Y-axis settings to enable default extents and improve visualization accuracy across multiple components

* Enhance dashboard panel scale settings by ensuring consistent Y-axis limits for accurate data representation across components

* Refine queue usage visualizations in Statistics for improved clarity and accuracy in dashboard data representation

* Increase line width in analysis engine dashboard for better visibility and clarity in data visualizations

* Refine queue usage visualizations in Statistics section of CHANGELOG for improved clarity and consistency in project documentation

CHANGELOG.md

@@ -8,6 +8,10 @@ All notable changes to the Wazuh app project will be documented in this file.
 
 - Support for Wazuh 4.10.2
 
+### Changed
+
+- Refined queue usage visualizations in Statistics [#7192](https://github.com/wazuh/wazuh-dashboard-plugins/pull/7192)
+
 ### Fixed
 
 - Fixed adding the same filter twice doesn't show it in the search bar [#7185](https://github.com/wazuh/wazuh-dashboard-plugins/pull/7185)