Fix missing Featured Image translations (#4464)

* Update Gutenberg submodule

Also include the Android strings for verifcation

* Add both platform strings

* Revert debugging changes

* Correct platform strings

* Update release notes

* Update Gutenberg ref

RELEASE-NOTES.txt

@@ -3,6 +3,7 @@ Unreleased
 * [**] Fix content justification attribute in Buttons block [https://github.com/wordpress-mobile/gutenberg-mobile/pull/4451]
 * [*] Hide help button from Unsupported Block Editor. [https://github.com/wordpress-mobile/gutenberg-mobile/pull/4352/]
 * [*] Add contrast checker to text-based blocks [https://github.com/wordpress-mobile/gutenberg-mobile/pull/4357]
+* [*] Fix missing Featured Image translations [https://github.com/wordpress-mobile/gutenberg-mobile/pull/4464]
 
 1.69.0
 ---

bundle/android/strings.xml

@@ -260,7 +260,7 @@ translators: %s: Select control button label e.g. "Button width" -->
     <string name="gutenberg_native_problem_displaying_block" tools:ignore="UnusedResources">Problem displaying block</string>
     <string name="gutenberg_native_problem_opening_the_audio" tools:ignore="UnusedResources">Problem opening the audio</string>
     <string name="gutenberg_native_problem_opening_the_video" tools:ignore="UnusedResources">Problem opening the video</string>
-    <string name="gutenberg_native_remove_as_featured_image" tools:ignore="UnusedResources">Remove as Featured Image </string>
+    <string name="gutenberg_native_remove_as_featured_image" tools:ignore="UnusedResources">Remove as Featured Image</string>
     <string name="gutenberg_native_remove_block" tools:ignore="UnusedResources">Remove block</string>
     <string name="gutenberg_native_replace_audio" tools:ignore="UnusedResources">Replace audio</string>
     <string name="gutenberg_native_replace_current_block" tools:ignore="UnusedResources">Replace Current Block</string>
@@ -311,7 +311,7 @@ translators: Block name. %s: The localized block name -->
     <!-- translators: %s: Select font size option value e.g: "Selected: Large".
 translators: %s: Select control option value e.g: "Auto, 25%". -->
     <string name="gutenberg_native_selected_s" tools:ignore="UnusedResources">Selected: %s</string>
-    <string name="gutenberg_native_set_as_featured_image" tools:ignore="UnusedResources">Set as Featured Image </string>
+    <string name="gutenberg_native_set_as_featured_image" tools:ignore="UnusedResources">Set as Featured Image</string>
     <string name="gutenberg_native_show_post_content" tools:ignore="UnusedResources">Show post content</string>
     <!-- translators: Slash inserter autocomplete results -->
     <string name="gutenberg_native_slash_inserter_results" tools:ignore="UnusedResources">Slash inserter results</string>

bundle/ios/GutenbergNativeTranslations.swift

@@ -238,7 +238,7 @@ private func dummy() {
     _ = NSLocalizedString("Problem displaying block", comment: "")
     _ = NSLocalizedString("Problem opening the audio", comment: "")
     _ = NSLocalizedString("Problem opening the video", comment: "")
-    _ = NSLocalizedString("Remove as Featured Image ", comment: "")
+    _ = NSLocalizedString("Remove as Featured Image", comment: "")
     _ = NSLocalizedString("Remove block", comment: "")
     _ = NSLocalizedString("Replace audio", comment: "")
     _ = NSLocalizedString("Replace Current Block", comment: "")
@@ -260,7 +260,7 @@ private func dummy() {
     _ = NSLocalizedString("Select a layout", comment: "")
     _ = NSLocalizedString("Selected: %s", comment: "translators: %s: Select font size option value e.g: \"Selected: Large\".\ntranslators: %s: Select control option value e.g: \"Auto, 25%\".")
     _ = NSLocalizedString("Selected: Default", comment: "")
-    _ = NSLocalizedString("Set as Featured Image ", comment: "")
+    _ = NSLocalizedString("Set as Featured Image", comment: "")
     _ = NSLocalizedString("Show post content", comment: "")
     _ = NSLocalizedString("Slash inserter results", comment: "translators: Slash inserter autocomplete results")
     _ = NSLocalizedString("Some blocks have additional settings. Tap the settings icon on the bottom right of the block to view more options.", comment: "")