fix: twice requests in menus page

[ruibaby]

What type of PR is this?

/area console
/kind bug
/milestone 2.10.x

What this PR does / why we need it:

修复菜单管理页面，切换菜单时请求两次菜单项接口的问题。

Which issue(s) this PR fixes:

Fixes #4578

Special notes for your reviewer:

测试切换菜单，观察浏览器控制台是否有两次请求即可。

Does this PR introduce a user-facing change?

修复 Console 的菜单管理页面，切换菜单时请求两次菜单项接口的问题。

[codecov]

Codecov Report

Merging #4622 (fa48171) into main (dd55a0f) will not change coverage.
Report is 6 commits behind head on main.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff            @@
##               main    #4622   +/-   ##
=========================================
  Coverage     61.04%   61.04%           
  Complexity     2566     2566           
=========================================
  Files           374      374           
  Lines         13168    13168           
  Branches        938      938           
=========================================
  Hits           8039     8039           
  Misses         4676     4676           
  Partials        453      453           

[guqing]

/approve

[JohnNiang]

/lgtm

[f2c-ci-robot]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: guqing, JohnNiang, wzrove

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• console/OWNERS [JohnNiang,guqing]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment