Co-authored-by: Tomek Zawadzki <tomasz.zawadzki@swmansion.com>

…#3837)

## Summary

This PR fixes an iOS crash with Hermes on app reload that occurs only if some animation is still running:

<img width="1512" alt="crash" src="https://user-images.githubusercontent.com/20516055/205723759-1ed56999-64e7-4ce6-a4ae-baa686f2b2a4.png">

## Test plan

1. Build and launch Example app on iOS simulator
2. Open Animated Style Update Example
3. Increase duration to 5000 ms
4. Click "Toggle" button
5. Press <kbd>r</kbd> in simulator
6. Make sure the app reloads correctly

## Summary

This PR enables weak object implementation for shareables when using V8 runtime.

As @Kudo mentioned in #3722 (comment), react-native-v8 exposes weak objects API via JSI (see [here](https://github.com/Kudo/react-native-v8/blob/96a1a2c8a35349967a3ad7219106a3475b85433a/src/v8runtime/V8Runtime.cpp#L982-L997)).

## Test plan

Run Example app with react-native-v8 and check if everything works.

… registry (#3824)

<!-- Thanks for submitting a pull request! We appreciate you spending the time to work on these changes. Please follow the template so that the reviewers can easily understand what the code changes affect. -->

## Summary
Currently, when views with an `exiting` animation are unmounted, any deleted in that transaction aren't removed from the UIManager's view registry (the mapping of react tags to native views).
This can cause memory leaks of removed views.

This PR restores the original behaviour of UIManager when removing views, allowing it to clean them up properly, and reattaches the views with `exiting` animations after the transaction removing the views has completed.

<!-- Explain the motivation for this PR. Include "Fixes #<number>" if applicable. -->

## Test plan

<!-- Provide a minimal but complete code snippet that can be used to test out this change along with instructions how to run it and a description of the expected behavior. -->
- In example app, go to "Entering and Exiting with Layout"
- Set a breakpoint somewhere in `RCTUIManager`, for example `_manageChildren`.
- Press "Toggle" to create the animated views, and note the number of entries in `_viewRegistry`.
- Disable the breakpoint, resume the app and start spamming the toggle button.
- Enable the breakpoint again, and press toggle one more time.
- The number of entries in `_viewRegistry` should be the same as before spamming toggle.

After #3838 we can now access the main global object via `global`
variable. This eliminates a need for _setGlobalConsole JSI method that
we'd install in the UI runtime only so that we can set the console
object as global on the UI runtime. In this PR we change the call to
_setGlobalConsole with just reassigning global.console.

Add some logs in worklets, run the app, see the logs appear on the
output, also that console.warn displays in the log box.

Co-authored-by: Tomek Zawadzki <tomasz.zawadzki@swmansion.com>

Co-authored-by: Tomek Zawadzki <tomasz.zawadzki@swmansion.com>